Accueil
Période scolaire : Lundi-Mardi-Mercredi-Jeudi (09h00 - 17h30) - Vendredi (09h00 - 16h30)
Période congé scolaire : Lundi-Mardi-Mercredi-Jeudi (09h - 16h30) - Vendredi (09h - 14h)
| Titre : |
Ivan le terrible |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Anne FINE, Auteur ; Nadia BUTAUD, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Ecole des loisirs (l'), 2008 |
| Collection : |
Neuf |
| Importance : |
80 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-211-09224-1 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
820-31 Roman anglais |
| Résumé : |
Tout commence parce que Boris parle russe. Un matin, son professeur lui demande de venir en aide à un nouveau venu dans l'école. Il s'appelle Ivan, il est russe et Boris doit lui servir d'interprète. Jusque-là tout va bien. Seulement les premières paroles en russe d'Ivan sont: "Salutations à vous tous, pauvres vers tremblants... Sans aucun doute, vous serez tous assez faibles d'esprit pour m'accueillir parmi vous. Vos cerveaux minuscules, imbéciles comme des bulbes, sont tout simplement incapables de voir que j'ai des pouvoirs secrets dont j'ai l'intention de me servir pour faire de vous tous mes esclaves." Boris reste pétrifié. Qui est cet affreux garçon? Et comment traduire son horrible discours? |
| Nature du document (NOUVEAU) : |
fiction |
| Etiquettes (NOUVEAU) : |
différence/école/humour/littérature du 21e siècle |
| Genre (NOUVEAU) : |
Roman |
|  |
Exemplaires (1)
|
| DM18684 | 8-J FINE.I | Livre | Bibliothèque principale | Jeunesse (Divers) | Disponible |
Bibliothèque Notre-Dame des Champs
Bienvenue à tous.
143, rue Edith Cavell
1180 Uccle
02 374 58 40
contact: anne.cmm72@gmail.com
Accueil
Se connecter
Adresse
Bibliothèque Notre-Dame des Champs
143, rue Edith Cavell
1180 Bruxelles
Belgique
02 374 58 40
contact