Titre : |
Avril brisé |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Ismaïl KADARE, Auteur ; Jusuf VRIONI, Traducteur |
Editeur : |
Paris : Robert Laffont, 1983 |
Collection : |
Livre de Poche (Le) |
Sous-collection : |
Biblio |
Importance : |
215 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-253-03316-5 |
Langues : |
Français (fre) |
Index. décimale : |
891.983-31 Roman albanais |
Résumé : |
La mort est intimement liée à la vie, c'est une évidence. Bessian, un écrivain avide de connaissances sur les coutumes qui régissent la vie des montagnards albanais, en est persuadé. Pourtant, alors qu'il entreprend avec sa femme Diane leur voyage de noces dans les lointaines contrées du Rrafsh, il imagine pouvoir garder ce regard extérieur qui les protégera du tragique. Or, le destin semble en avoir décidé autrement. Le couple ne tarde pas à croiser le chemin de Gjorg, un jeune montagnard qui, pour respecter les lois ancestrales du kanun, vient de venger son frère en tuant son meurtrier. C'est donc désormais à Gjorg de fuir celui, qui pour laver son honneur, doit à son tour lui ôter la vie... Ismaïl Kadaré plonge, avec le souci d'une littérature sobre et juste, dans l'histoire de l'Albanie et de ses coutumes. |
Nature du document (NOUVEAU) : |
fiction |
Genre (NOUVEAU) : |
Roman |
Etiquettes (NOUVEAU) : |
Albanie/littérature du 20e siècle/mariage/moeurs - coutumes/vengeance |
| ![Avril brisé vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHCBUSFRgVFRUYGBgYGRgYGBgYGBkZGBgYGBoaGRkZGBocIS4lHB4rIRgYJjgmKy8xNTU1GiQ7QDs0Py40NTEBDAwMEA8QHxISHzQnJCs0NDQ0NDY0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ2NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NP/AABEIARIAuAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIFBAYHA//EAEUQAAIBAgMEBgcGBAMHBQAAAAECAAMRBBIhBTFBUQYiMmFxkRNScoGhsdEHFBWSwdIjQlPwNGKyJGRzgqKz4iUzQ8Lh/8QAGQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAKREAAgIBBAIBAgcBAAAAAAAAAAECEQMEEiExQVETImEyQlKBkbHRcf/aAAwDAQACEQMRAD8A6wm0FIBs2ovw+sf39eTfD6yqodhfZX5SV5S5MntRZfiK+q3w+sX4kvqt8PrKHaOLamBlQOSdx9INOd0Rzy4e+ap9oVMHACqQPSA0bOLhhmYBheykjU6EDwElGTYmkjpP4kvJvh9Y/wARX1W+H1mjdHKdKlgaJKBmqU0zLYF6rst7G+/eTroBfcBPfYvRqlQzOyBqjuXJJLKl2LBKQPZVbgA2ube4DkwpG4Daa+q3/T9Y/wASTk3w+sqpzzpNtKrhsfQxRdjh8z0ct+qAuVaptuGrE8/4R1tYAUmwaSOsfiS8m+H1h+Iryb4fWVQa80/7SqCjCNVAs6vTAcaNYvlIJG8WY6RKTboGlR0YbQX1W8h9YfiKcm+H1mjdHtmUnwtBmpIxakhLFesSUBJLb77+Mq9q4ivsuslRGqVMK7ZXpOxdqZ33pM3W3XIUk9kjiCHub4CuLOnfiC8m+H1h9/Xk3w+sp6dQMoZTcEAgjiDqDND2jterh9p0qjuxw1XNSQE9VQGCObWt21Vrm5sd9tAk5MGkdU+/ryb4fWH39eTfD6yrvNH+1HNTw6VqdSoj+lVCUqOoKlHNioa29VN7XgpNugaSOmfiC8m+H1i/EU5N8PrNPobIWph6YWpVRzTQiotapnDlAcxuxDancRaVv2f7fq4unUSuQ1SkVBcaZw17E2AF7q2o3i0dyoKR0L8RXkfh9ZSDpph2xC4amKlVrkO1NA1OkR/Ue9h4C9uM0n7UK9TD0kq0atWm7OUbJUcKRkdh1b2BBQbgN5mz0Nj0lpqM1RAVGq16ygFuIGewNz5x3xbCuTaxj15N8PrH9+Xk3w+s1fo/hatFHpVaj1crsUqObs6MAyhjzUllPhfS9pbSDkwpFmmNUm1j8PrCYFDfCTi3QqPCj2F9lfkIGKh2E9lfkJIyp9kkVe3KgVBcA3YDLndC2hNlCKxc6HqWN/dNe+0EW2aRZVs1DRRZR1k0UWFhy0E2fadJ3UBL7+tZspK8QDwvuvwv75r/AEy2fiMThhh6VIs7GmWcuiouQhiOs+Ym623W13yUe0JmrHHYrArgsUT6TDmglPIosEDKCym/87ZVIfiVtoN/S8BjEr00q02zI4DKf0I4EagjgQZU7F2cXwaYXE0SuWktNwWRlbKLXQoxI3A6gWMo+jWycbs6q9MUzWwrMSpV6asDwcIzDUiwYaC4uO9tpjXBuGPxBp02dRdrWRfWdjlRdebFR75q3SfZ74jBGgMNVzIA6MXw566dom1QnrAtewJ60t8fWxDYikFwzmihZ3bPSDFyhVLKX1UZiTe2oFt2tw7EAkKTYbha57hcgX98SdBVmtdANrHE4RLm7Uh6Jje5OUdQnndCuvMGef2l/wCAf26X/cWVnRzZ2LweLrOMM/3eszHIHol0GYshAz20DMLX3HjbW26eYOviMMaFGg7sz02LBqaqoU5jfM4N9AN3GPjcHgtOi5/2PDf8Gn/oEpPtPrhMGNQGNVMu7gGLb/8AKGljsCpWpYalTfDVQ9NFQgNRIJQAXB9JaxteY+I2BUxtZKuLyrSpG9PDoxfM3rVnsATu6q3FtLnW6XDsH1Rk7LqPRwFElT6X0VNQoGvpHUBRbdoSPIyn6b4A1sFkShVDUAHRiEPVUWe9nJ1W58QJeYnEVmxNNfu7mjTDsanUt6QjIhC582UKagvbew5XlzWayk5S3+UC5PdaF07FVlL0N2v97wlNybuoyPzzpoT/AMws3/NKb7V/8Gn/AB0/0VZidCsFisFXrK2FqjDVGJQ3pkrlY5CyhidUsDa+oEzvtIwtXE0Fo0aNR2FRXJVeqFCON5IubsNB8I/PAeDF25t3F4TDULIi03SmhroS7pdB/wDGwUB7agkkXmw9EtkYfDYdfu7F0qAOajG5e4Fj3ADS3DXjeSwmFXE4RaFam6XpIjo62IIUC6ncSCLgjulB0Lp4vBM+Gr0XakGY06qKCgN9bAG4Ru13Em+/QbtBXJ4/a+P9mpX/AKx/7dSXW1aeM9HRs9IoKmH9IERkcp6SnuLOw32voNLyp+0vCVsVTSlRo1KjK5diqHKBkZQAx0JOfhfcZtNDaQCLmp1gQq3X0NQkEAaaLb4wvhB5LQSUoth4qtXqVqlSk9FBkSkjizFRdndgNLkkDuyy8vIPgaPSl+h+UJFDv8D8oSyPQEMP2F9lfkI5Gh2E9lfkJIytgjzqsw7IBPeSBbxsZ53f1U/O37Z7Eykwm3M+Lq4Zky5EV6bXv6RQSjnuytpbuJhVkrotcz+qn52/ZEWf1V/Of2Sk2vtirQxGHp5U9FXZk9IQ10cC4UgNY5tLHTjylnXqVPSIqZMhDF8wbMAtuzY2JJIGvedd0Nobvse+Z/VT85/ZAs/qp+c/slPi9q1VxtPDAJlqU3qByGzLk0K2BAPDXSeuzNrs9evh3QK9EI2ZTdHRxdWF9VO8FTfuJj2vse9eizzv6ifnP7Isz+ov5z+yVlbajrjEwwVcrUmq57tmAVgpXLuJ1Gt5HpDtd8KaGRFf01ZKHWYrlL5iG0BuOqdIbQ3r0Wud/UX85/ZJB39Rfz/+Mmt+O/jaSkaDcvR5Z39Qfn/8Y/SP6n/UJU7T2w1LEYbDqisMR6QByxBQ00zm6gdYG9t4nrgNrl69XDumR6Sq11bMjo98rA2BBuCCpHgTHtfYrXosfSN6h/Mv1h6R/UPmn7pT/jNQ41sIKa6UvTBy7agtkClcuhvxuZkbI2wMQ1amUKVKDhKiXDDrC6sjaXUjmAe6Diw3L0WHpH9Q+afuhnb1D5p+6VeI2u6YtMMKanOj1A5ciyobEFch11FtfKZGK2llrJh0ALujv1jZVRCoJNgSTdgAB36i0KYbl6Mv0jeo3mn7o/Sv/Tb8yfumNhMW7O6OmUoEOYNmVw5exU2B0yEEEb+6xNXXx1XEV6uES9I01R2dKli6PfKFY0yUOmungeMKHuXo2JHJ3qV8Sp+RMnMHZ9Z2DK6ZGRsvbzhlsCHDWF73O8XuDM2FEWySbj4H5QiG4+B+UJOPQmRw/YT2F+QkjI0ewvsj5SUgCMTHYkU0LEqCSqpmNgXchEX3sQJqfSvDvhBh8bmVhhXVHsjKWo1LU3uS5zG5B3byTNvxKIQM6Bhwumex8LG08qzUnFnQMBuDISB4XXSNSSHtb6KvpVs773hHCG7gLVosPXTroVPfqPfPfo/imxFFMQy5TVRCByUL8ixdh3Msz6VWmosoCgbgFKjnuAjWugAAIAGgAFgByGkN3FD2u7o1XbFMttPDKrshOGr2ZQhYG+lg4IO7lH0Pq5KuIw9cL96Vg1SprmxFO1kqC+4AaZRoLjdczYXp0GbOyUy1wcxRS1xuNyL3knNEsHYIXG5yq5hbdZiLjefMw3KqDY/RR4g/+rUR/ulT/uLIdNu1gR/v1E+Sv9ZdtRwxf0hSiXH85RM/57X+MMTSw1Ug1EouRuLqjkeBYG0NyDY/R74zGJSy5zq7qiLxdmNgFHHmeQBMyLyvFDCh1fJhw6dl8tPOvstvG/hMoYpPXT86/WJtDqXo1vpEubaGzhmK/wCKOm//ANtd149ng0NoVKC9datEV3qNrVRwxRUdwNUsOqLaecuq9DDVHDutBnXsu2QuvssdRPWh93p3yGkmY3bKUXMbWu1u0bcTHuVC2s1jEU3balUU3CP9yXKzLmW5qG2ZeIvy1mV0IqoyVcylcUKhGKzG7NUGitwshHZA0GolwtDCip6UCj6Q6FwUzkci17kd0ktHDioawFIVGADOCoZgBYBiDqPGG5ULbIqMUL7Uod2Fq/Fx9J6be2RTxdRQKr0sRSTOjobMEckWI/mW66jTx1lk2HwzVBWIpmoBYPmXMBvyhr3A7t0nXo0KjB2CFwLBw1nUamyupDKNTuMNyDayn6NYjEirXw2JdarURSK1lXKXWoGOVwNAwy/HjvOPhaTPtPGBXZD6DDgMoQkXDWNnUg2myYdaVMEJlFzdjmuWa1szMTdjYDU8hMZNn4YO1QAB3tncOwdgNwZg1yBYad0e5BtZkbOOVEpk3dKdMPxsctt/flMzJiYLC06ec01AztmcglizWAuzEkk2AmXIsAJ0b2T8o5Fuy3sn5RyyHQhUOwnsr8hGYsOOonsr8hJSsEKQkjIxDHeKOKMBRxkQtEMUIQgAXheKSEAC8UcLRBYo7RRwC2LKOUWUcvhJRQC2LKOQ8oZByHlHJWjC2JQJOQElChCc9VvZPyig/ZbwMUth0IlS7C+yPlJSNHsr7K/ISUrYETFGYoDFCEIgC0LR3ivAYWhAmImADEBEDJAwAUYijEQBeEUICHAxQgMI4CEYggY7xwAg/Zb2TCFTsN4GEtj0RZKl2V9kfKSkaXZX2R8o5WxkTFGTIwGO8V5EzROkm2KprPTR2REOWynKTYC5JGp1vxl2HC8sqRTnzRxR3M3fEYtKeruie0wX5zzwu0aVW4pujkbwpFx325TlZFzrqee+XGxgVq0inazqNOIJ6w8LX8pqno4wjd8mOOvcppVwdFvNA2ptqtVcgOyICQEUlTYHexG8/Cb4TbjOcbcAo13VgdWLDvDdYfOQ0ai5O1yT1zkoLb75M/Y213o1FDu7IxykMS2UnQML7td9u+b2s5hsvA1MbVFKmNN7MdwXcSfPQcZ0vDYU0VFMsWyAKGbewAsCe+1otVGN2h6JzUal14PURxCOYjeMRQECYUAxFEDC8KAcIo4wGIRCEBCqdlvAwhV7DeBhLI9EWTp9keyPlC8KXZHsj5QMrGRMUZEjGMRnOelKZcVU4XyN5qv6gzo80HptSIxCnmi29xYTZoXWSvsYterx39ygNVRvM3Tojs5CoxJbMTmCjgmtjfm2n93mo4HY9bEtlp02Y6m40UW5sdBN36MbLxOFVkqpZGOZTcHK+4g+IA13aTTq5OmkzJpMcdyk03/pemmCQSoJG4kC48Jq/TPA5ij20N0Y8iNV/wDtNqAg9JHsHUOoINmFxp3Gc7Dk2TTOnmx/JBo8eh2zFo0yyOGDH+QWQ2ABOvWOulyeGgEtdpL2T7j+n998y8PRWmoVFCqNyqLADuEWJphkYHkdeR4H3SzI9zbIwjsikVMRM8sPWWooZSCNRcG4uDY294M9GMzUXp2rRS7b6QphmCZC7kZrAhQAb2ubHlynvsfbVPFA5eq41KNa9uY5jv75qnSEXxNS/NR7si2lXRqNSdXQ2ZTcfQ9x3TqR0cJYk13VnKlrpRzNPpOjqcRmFsvaCYhA6+DLxVuIMyx4zmyi4umdSMlJWicIrxyJId4RCEBBU7DeBhI1Oy3gYSyPRGXZ60+yPAfKBMVLsr4D5QMrGImRvJGRgMBKjbexhinpdzFT1svVbXfY8R8ZbTD2nj0w6F34aKBvZuAHf38LXluJyUk49kMqi4Pd0emL2hhtlUwiqSzXIRSSx7yWOg3fSa/jOnrOpUYcDl/ENxbd/JNVx2Meu7VKjXZt/cOCjkBPFp1I6eP5+WcaWqlf0cI2in00N+tQ07n18is2rCYpaqK67mFxff4HvnL6ZA1JnRNiYU0qKo2/Vj3Zje3xmTVYoRScVRr0ebJOTUuUbHs6vcZDvXd3rw+kW2sctCkzsAf5QpNgxbQAnl+gModqVHpp6RDZkIbeQCo7QaxFxbW1+AlDt/pa9dVRFybizaE5huyH+XjrI4MbnT/ks1GZY7T/AGLTo/tI1fSKxW6tcBQQArDQAEDQEHgJcXnO9h7QNGsHY9Vrq5Ouhtr7jY+c6GDI6rFsnfhktHl346faNT6W4XK61BucZT7S7vh8przrcTom0cIK1NkPEadzDcfP9ZziqWUlWFipII5EbxNmkm5Rryv6MGuw7Z7vD/sngcdUoPnRrHiDqrDkwvN62NthMSunVcDrIfmDxE57M3Ytc069Nr/zhT3huqfnJ6nDGUd3khpdTLHJR8HSbxyMc453h3gYQMQEX7LeBhB+y3gYS2PRW+z1p9lfAfKESdlfAfKMyokRMjJEyMYwmk4lKu0sQVpkBEJVSTZQBvc8ybad1ptW1Ud6bJTF3eyLra2c5SSeFgSZUbP6KYnCsHBoNqDqHbLbW4Ggv58Js0u2KcrV+DDq9zaik9vbMnAdAFU3rVA49VQy8NLNfffumpdLcNToYg06FwoVSbkt1teJ8BN2xvTSilLqtmq2IsASLjiTuHhec1xJeq5d2uzG5+k0weRyuT4MuR4YxSikeQpk685unRLbBb+A5uQOo3MDeh7xvHdflNXO61pFMykMpIKkEEbwRuIlmTEpxopxZnjlaOoV0Doyn+ZSPMWnN8NhqlUhERna25fK585dptrFYnKlFArW6xQZmPeLiyDz8ZuXRTYzYWnZ8mcgXyqLgb7FrXaxmTGnhT9m3Lt1ElV0u2UGy+grMD6dsl7WCNmbjvNrDhz3b5fYXZr0EyM4dVNkaxDZeAfw5zYJB1vw0tKskpTX1M0Y8cMf4UUtpUbZ2AuJIKWSoSBm1sR/mA+cuqyZTby7xHh266+MohKUJXF0XZIxnGpK0avh/s+qE/xK6AckUknztaS6S7ApYekMjhMuUjNqzsOOgJ5d023a+2aeFXM5uT2VBAY9+p3Tne3ekT4liAuRd1tCTbvnQxuc3cnwczN8ONVFcm6UXDKrD+YA+YvPWVfR+tnw9M8lynxXq/pLOc6aqTR1Mct0E/sMRxCF5EmRqdlvAwiqHqt4RyyPRB9nrT7I8BEYU9w8BBpAZEyMZigSGrWIPIg+RvKbpRtGtis+GwqM6rYVnUjW/wDINd3Py5zL2rjxQQvbMx6qKN7Odw+Z90j0I2aKWao4qCo41LrlXrdY5ff3zTgW2Lk110Y873SUE++/+HOKlBkJVlKkaEEEEEcCOEaGx/Wdc6Q7No1UJqBurr1GKk9xA0PlNVpJgcG+dw7vwpkF1Q99wAT52+M3LPujVcmCel2S5aoqsL0eq1KfpXIpKSbGobFgbWIFr8DvlZiqaIbK+fmwBA919ZZ7X6R1a7NlOVDcBQATlOlixuQbcrSjrMQO+O5Rg5S8FTUZSUYeSqobexNPEKaL2CN1VGisNb5rb73Opm5N01xLBLkIVAzZdczd5I3TSalIoc992v1mfTYMAeYmbTyjkbvs26mEoRSXC+xtdHpnVQEAE34s1zu52ksJ0yrg9ezDlu158+U1YLMqjTtNWyHlGJ5JLps3Ov0vp2tkLm243XXn3Dv7pR4zpLWqLlWya9pSc/nuEw8Fs58Q+RFzNYnWwGmupMt26F4gZdFN99j2fG9pBY8UXb7JqeeUaVtGt1nZyWdizHexNyfEmeZ0nRcP0Hp5BnZs1utut7vhNV2/0efCWLsGVicpUHhz5GP5IN0mRlgnFW0W3Qytem6X7L39zj6qZsompdC0OaoeFkHv6xm2znahJZHR1tK7xIIQhKDSRc9VvAwhU7LeEJZHog+z2p7h4CDRpu9wiIkBkDFGYoEio6S4RqlElLh0OdbGx0BBA9xPwlJsTpg1EDOzv3E5h7iTf3nieU3Eicx21gTQrOnC9171Oq/T3TbpWpJwkc7VxlCSnEs9v9K6mLZVVSiDWwY5jbUFju0PKVBud5JJ4k3M8qKWuT4D9Zl4fDPUNkUn+915ujBRXBzZylOVt2ea0ydwMhi6DqLspA52NrndOk9EdhGkueooDMBZTvHedSJi/aSQuHpgWANUAgW1tTcj5TJn1G2LS5Nun0jbU26OUVkOt90ydn08qAE33meOPxAUXte1zN+Xo1Qp4OnUqVSmanTcnJmbOyA5RqN5bd8ZRpZJNtmvVxbikjWMJhmqNZQWO+w5c/CXq9HsRp/CbW26zb+Omlp5bDpOldclPPc3UuhXhobXNhfjczq9K9hcWNtfGasuRxMWHAprk17o90d9Et6vWJIIW2i2589ZsgEcUyuTbtm+MFBUgnjiqQdSrAEEcQDY8DY6T2LTGxVUBT36ecV1yOr4NW2BgvRUtb5nZmNxY77Le3cB5yzhCZ5ScpNsujFRikghEI7REiFTst4QhU7LeEJZHog+z3TcPCBgm4eAgZWMgYjJRQJEZS9Iti/eVUoQHXdfcyngTw7pd2haShJwluRDJBTjtfRyx6RQlSLEEgjvG+SUkfTh42mzdKdkkt6ZFJvo4A3Ebnt85rrUmUDMpF9QSCLjmL7xO3hyRnCzgZsUscmjbehe2nzmnVqAqR1VIswI1uLCxFr8ZH7SxUqpSFFGqKrMXFNS5DEWUkLc23i/f3zUrEWIJB4ET2wGKeg6upbTgGK3HLw1Mz59Kpcrg06fV7UotWa4+GOQlwQ5BBU6ZTrpbnO84XCJUoU1dFYBEsCAQLILTheOxoqVGs6K7Ox6xIF2JNr++dl6JbUNXDorlDURQj5M2UWFh2tdwF+F5ihGSV0dSc4OlfZn4DZS0mZgSWJOvIb7eAllAGEbbbtkEklSCBgDAwJEWlZjnuwHLXz0+ssnNpT1XzMx77SEnwEezzhHC0pLhAR2gIzADyq9lvCEKvZbwhLI9Fb7Mhdw8IjGm6BErJEIpIxWgMUI4oDJI5BBHCWlLJUAJVSe8A2/vSVMysDVytY7j85OEqZCcbRjY7ozh3DNkysbksC2l+NgdfCapjOjSIrP6dGUXtbViBpuHGbvtbaVOgnXfJcHKbZjpyFtZzvH7YdictZ2DDr9RUv3aakeM6GH5JeeDl6n44+OSmfCKWuFXuJAv5zc+hGzGQtVLrYiwVWBJ13m261pqQMlSqNTbMjFTzU2M0zjujS4MuPJtkm1Z2MER5pzvCdM3FlqBcoFiwBzH3D6TOr9OKSrZEd2HEgKPr8JieGV9HRWqxtcs3XNMSrtFENi635Zhf8AvdOeYvpbXqAhQF3679/K8oKjliWdiSdSSd575ZHTP8zKp6z9KOuvtWjbWog8XXTx10mGrg3IIIJJBGoIO4g8Zyh1ubKLljYAcSdABOn4DDejpom/IiqT3qADM+ohGKVM0aXLLI3aMmELQmQ2hHFJQA8q3Ybw/URxVj1G8P1Ecsj0Vvs9l3CSiTcIyJWyRAxSREjAYiIRwMAIxGTtIkRgab01xgqVUXXMi2a7AjXUWtxI1M18GZG3iGxNUj1yPygL8xK8uZ1cU9sUjiZ8blNtGTmiLTHWsOOkPTrzl/yJoo+OR6GE8GxHISGdj3eEreRFixNmSXnmz3NuegA1J9082W/GbB0I2cHqs7C4Qae02gPuAMqyZaVl2PBudWXPRfYRp/xqq2c9hTvQcz/mPwE2e0YEJzZzcnbOrCChGoitCOEiTACEYjIisZ41+w3h+ohHXHUbw/UQlseiD7PZNw8BJGJNw8BJSpjIERWkiIrRWMVoWjtC0LAjaGWStACFgaL0m2LWSo9XISjnMGUXtoL5gNQb8ZrbCdzojqgd01XaHQlHculQoWJJDKHFzrpe1pvhPhJmHJh5uJzRlkkwTsLhGI7hOtYLo4EIL1A9hbKaNIC3C1luPOXSUFUZQotysLSTyLwEcL8s4PkI0II8dPhAzqnSHorQq3qX9ERqzKtwQByG7/8AJzzauCpUmKpW9J3hSB5k8o4yUuiucHHsrhN66D0LUXf1nt7lA/UmaQBOh9EFthk13s/+o/SV5+Ik9OvqLsCBElC0wm8jaKTiIgB5VKltw4X1NgBzJ4CeGFxvpBmtpfLcG9jwvcA2Nx58tZg7damMvpHyAsoF1LZrq65dNxOY/CVWyEpZ8wqktkNkyk3BpjK4cHLqKebdxMklwKzacR2G8P1EI8T2W8P1EJZHoi+z3p7h4CStI0z1R4CTvKWSImK8kZGIYjHCOAEYncKCTwBPlJTG2it6VQc0f/SZKKtoTdIucM4dFcbmAPmLzInNOjvSw4dclRLoNxQANy1BNj4zZm6Z4W11ZmOmmWxHjfSbHBp8GaOWLVvg2WYOO2rRo6O6hvVBu58FGs1HaPTVhpSye9WJ7hpYA+c1XE7dxD5gXIzHULpxvpbdJRx+yMs36S+270xqMzoiLkIK9ZWBII48jNPepc3P6/rJVKrN2mY+JJ+c87S1JLoztuTtjDTo3RH/AAyeL/6zOcTo/RD/AAqdxf8A1GUah/SXadfV+xdwjEJhNxGElaKAGNisKtQjMFbQizEgEHTh/esxaOy6SsGVEQ6dlmNwAQABuC2uPCZdbClmLZyNLWF91vHmbxJhCtrOdLeQ4HXda3x5wtk9sa7J4rsN4fqIQxfYbw/UQl0Oil9meiCw0G4cIyg5DyjhIeSQgg5DyjyDkPKEIwDIOQ8oZByHlCEQBkHIeU8cfTHo30HZbh3RQko9il0an9xpf0k/Iv0jOBpXH8JPyL9IQm0wkHwNL+kn5F+kiMDS/pJ+RfpCEBoBgaX9JPyL9IvuNL+kn5F+kIQADgaX9JPyL9JtOwqKigoCgC7aAAcYoSnN0W4fxFjkHIQCDkPKEJnNJEoOQ8o8g5DyhCAEgg5DygUHIeUIQAx8QgynQeXeIQhJR6Ez/9k=) |